ترجمه و زیر نویس از:ریان گــــروه تــــرجـــمـــه سايت بيا تو کره Bia2Kore2.Blog.ir تـــــقـــــديــــم مي کـــنــــد
چون بدنت مال منه کانگ جو یون
نمیتونی بگی نه!
♬ It's me, even if I don't know how to express it, it's me, ♬
♬ My eyes only looked at you, you, you, ♬
♬ Without even realizing it, you, you, you, ♬
♬ Love is you, living today feels somehow... ♬
♬ I get the feeling ♬
♬ I get the feeling ♬.
لباساتو در بیار!لطفا!
چی؟
اینجا؟
تو باید درش بیاری وقتی من مودبانه خواستم!
خیلی صروصدا نمیکنی؟؟؟
زودباش!
♬ My heart trembles, my thoughts waver, ♬
♬ Living today feels somehow. .. I get the feeling ♬.
Take that off now! ♬ The one who makes me feel is you ♬
♬ That we're helplessly drawn to each other, Oh my, ♬
♬ Without realizing it, no, no, no,. .. ♬ Episode 7 .
خوب بخوابی
♬ Love is you. Darling you ♬
♬ I get the feeling today is somehow exciting,♬
♬ I get the feeling ♬
♬ If you look at me, if you call my name ♬.
Good night.
♬I get the feeling I'm not confident I won't laugh, ♬
♬ Love is coming, ♬
♬ You are coming closer ♬
♬ If you look at me, if you call my name ♬
♬ I get the feeling that I'm falling in love ♬.
قبل از خودت به قلبت عادت نکن!
اه داغه!
علائم کم کاری تیروئید
افزایش وزن و کمبود انرژی
خستگی و یبوست گرفتگی و سفتی
صدای دورگه
کاهش ضربان قلب
ضربان قلب...کمش میکنه؟؟؟؟
اه.....
چربی شکمی. درحال حاضر 50 قسمت بالای بدنو تشکیل میده!
بلند شو!!!!
بله آقای مربی!
49!
تو توده ای از آرزویی
خانومت هنوز بیدار نشده!
خانوم بیدار شو.
صبح بخیر
همچنین به تو
ممنون برای هدیه دیروز
امروز نوبت منه
هدیه؟یه چیز شیرین؟یا یه بوسه؟
این چیه؟چیه؟
اه واقعا که...اول صبحی.....
نمیدونم عطر چیه اول صبحی!
من میدونم! من صبح عطر زدم؟!!!!!!!!
میرم داروهامو بخورم
یا باید خودمو با معده خالی وزن کنم؟
نه اول داروهاتو بخور
با معده خالی!
اه صبرکن اوه
چجوری کسی میتونه...
تا این حد بی رحم باشه؟
آقای مربی!
چطور کسی میتونه 1.8 کیلوگرم توی یه روز اضافه کنه؟؟؟؟
من دیروز بیش از حد آب خوردم!
مردم بهم گفتن اگه بیشتر وزن از دست بدم میمیرم!
تو نمیمیری!
اینکه...هرروز
بدنت فقط برای استفادست؟تو میخوای فقط ی روز ازش استفاده کنی و بندازیش دور؟
این چیزیه که یه عمر باید ازش استفاده کنی بهتر نیست اگ سالم و خوب باشه؟
منظورم اینه که..من اینو دوست ندارم تو میخوای برای یه عمر مراقبم باشیو باهام زندگی کنی.
من فکر میکنم تو ازم میخوای مراقبت باشم!
همچین چیزی درمورد ما نیست! تو همش شوخی میکنی!
من میدونم که شما یه نقطه نرم داری برای افراد بیمار اما...
من هنوزم به شما مثل یه بیمار نگاه میکنم؟
پس نگاه من مثه یه نقطه نرمه؟
درسته...درسته مربی!
برو
پس مردم درمورد بغل کردن چی میگن؟
خانوم وکیل!
تو دفتر معاون مدیر عامل شرکت دعواس!
چرا؟
تو میخوای اینو با پول حل کنی؟
مردم فک میکنن پول میتونه برای صدمه زدن به بقیه خوب باشه و از پول کمک میگیرن؟
ما معذرت خواهی میخواستیم! ما پول خواستیم؟؟؟؟
اون زن!که دختر میونگ وو شرکت الکترونیکه!یه کلمه عذر خواهی نمیکنه
به دختر بی گناه ما اهانت شد و مورد ضرب و شتم قرار گرفت!
اما تصمیم عاقلانه؟؟؟
حالا که رسانه ها گذاشتن این خبر پخش بشه!حالا؟؟؟؟
تو کی هستی؟
من وکیل کانگ جو یون هستم
اگه شما اینکارارو انجام بدین بیشتر به ضررتونه!
حلا...بریم بیرون از اینجا
وقتی کمی سرد شد بنوشین الان خیلی داغه
اون بوسیله ی موهاش به اطراف کشیده شده بود
صورت بچه ام تا این حد متورم شده
دختر من حتی هنوز ازدواج نکرده! اونا میگن پا تو کفش اون زنه کرده!
اون فروشگاه محصولات لوکسه که فقط افراد پولدار اونجا میرن
و من میدونم که دختر من فقط خدمه است
زبان توهین و سوء استفاده و بی توجهی این اون چیزیه که موقع بار زدن قایق اتفاق افتاد
لطفا آروم باشید مادر
این مورد نه این موضوع من همه چیو میدونم
اما اینکه یه جعبه تونیک گیاهی با ده میلیون وون به وکیل داد!
اون پول زیادیه!
حتی اگه ما با سختی و صرفه جویی زندگی کنیم.همچین پولیو سخت میشه توی یه سال بدست اورد
با این حال...او باید عذرخواهی کنه
این چیزیه که یک شخص نسبت به شخص دیگه ای انجام میده
اگه اون چیزیه که ثروتمند به فقیر میده!
این اشتباهه!البته که اشتباهه!
لطفا با توافق موافقت کن!
این شدنیه!لطفا ازتون میخوام شما میتونین!
اینجارو ببین!
اگه شما زمان رو از دست بدید شما باید از اونا معذرت خواهی کنین حتی اگه اجباری باشه!
و هزینه ی توافق میره بالا
این افراد عوض نمیشن
حتی اگه یه کمی حتی اگه بزور این اتفاق بیفته این باعث تسلی شماست
یعنی ممکنه؟
میشه...باید بشه
معتقدم هرچیزیو میشه انجام داد فقط با ذهنتون
اگه اینکارو نکنین احساس گناه میکنین
من متاسفم که کسی هستم که وکیلم و همه ی اینارو به شما میگم!
این بهترینه من میتونم بخاطر اینکه من بیشتر متاسفم
برای معذرت خواهی....
ممنونم خانوم وکیل
خدای من چرا تو مردی؟
هی این راه درستی نیست! اولین باره که برش داشتی!
این چجور رفتاریه؟
مهم نیست شما چقدر به من میدین شوهرمو برگردونین پیشم
این...اون توی جاده از دست رفت و
نداشتن اقدامات احتیاطی باعث سقوطش شد
اون بیشتر از هر چیزی مقصر بود
شما چی میگید؟ این چی گفت؟
صادقانه میگم شرکت واقعا مقصر نیست
این پولیه که شرکت در نظر گرفته
تو چی هستی؟؟؟
تو انسانی؟
من برای اتفاقی که افتاده متاسفم
اما اینو بردارین برای شماست
خدایا قلبم...
خدایا پدر جویون چیکار کنیم؟؟
اگه من توانایی و قدرت پشتیبانی ندارم یعنی آدم نیستم؟
خدایا
خدایا!
بله مامان منم
من در حل حاظر مشغول به کاریم نمیتونم باز کنم!این چیه الان؟؟؟
چرا عصبانی هستی؟فک میکنی پول بازکردن فروشگاه از کجا میاد؟
این چیه؟
نزدیکی؟
نه...همه میان اونجا برای باز کردن! چه زمانیه؟
خب بیا آخر هفته انجامش بدیم
اوه اینارو ازش بگیر
اوه من انجامش میدم
تو بارداری حواست باشه
متاسفم مادر
اوه ما میخوایم یه مراسم انجام بدیم بخاطر همین سر خوک اوردیم
نه!چرا ما همیشه مجبوریم از سر خوک استفاده کنیم!!!!!!!!!!
تو یه خوکی؟؟؟موضوع چیه؟
اما...تو مثه زنای توی کلیسایی!
اگه هستم پس میتونم مراسم بگیرم؟؟؟؟
چرا میخندی؟؟من کمدینم؟
تو...واقعا که
اوه ساکت باش من قطع میکنم سرم شلوغه
واقعا که همش چیزای خنده دار میگه
بازکردنو بیاین بندازیمش آخر هفته
چی میگی؟ چرا بندازیمش عقب؟
خواهرت فقط آخر هفته وقتش آزاده
ساکت نق نزن فقط خواستم بدونی!
چی بود که برای گفتن استفاده میکردیم؟
میگفتیم:ما حقوق دان های عالی ای میشیم نمیگفتیم؟
تو یادته؟
معون مدیر عامل
شما یادتونه معاون مدیر عامل؟؟
یادت نیست؟من بهت گفته بودم! اگه میخوای برگردی به اون زمان پس تنهایی انجامش بده
گرچه من بهت گفته بودم اون چیزیه که یکی از ما انجامش میده.چشاتو ببند و ناراحت باش
هیچی عوض نمیشه
من فهمیدم که تو با مادر قربانی چای خوردی!
خوبه پس شما توافق میکنین.
چی گفتی؟
ما رسما عذرخواهی عمومی میدیم
و این باید بیش از اندازه برای جبران خسارت کافی باشه
تو واقعا...
تو شرمنده نیستی؟
در مورد گرفتن ووشیک از من...
باشه من درکت میکنم حتی اگ من جذابیت یک فرشته رو داشته باشم!
-اما -از اونجایی که یه موضوع شخصیه
حتی اگ ما موقعیتامون عوض شده باشه من واقعا گنگ بودم...بیا صادق باشیم!
من هیچوقت اونو ازت دور نکردم اون خودش خواست
چرا؟احساس گناه میکردی که اونو ازم دور کردی؟
اون احساس وحشتناک نبود برای بدست اوردن هرعشقی؟
تو چیزایی داشتی که بقیه برای داشتنش باید اجازه میگرفتن
(به اصطلاح توفیق اجباری)
تو باید فقط ظاهرت تغییر کرده باشه
چرا تو از درون اینقدر جسور بودی؟
تو اینطوری خرد و نا بالغ نبودی
هیچی تو این جهان با نابالغی نیست؟ نه
ساده بگم
در هر صورت عشقو دریافت کردی یا نکردی؟
تو باید بگی.. تو عاشق کسی شدی!یا نشدی!؟
تو گفتی نمیخوای برگردی به اون زمان
پس چرا تو؟!
ترجمه و زیرنویس از ریان
سو جی یئون
هنوز ناراحتی مادر بزرگ؟
این بچه...از نگرانی قلبم مریض شد
مادربزرگ
من...بیمارستانو دوست ندارم
میدونم
من مادربزرگتم البته که میدونم
تو مادرتو از دست دادی درست زمانی که بهش احتیاج داشتی
مادر بزرگ...
جراحی و توانبخشی... نصف زندگیتو تو بیمارستان بودی
اما...ما چیکار میتونیم بکنیم؟
مادرت اینجا نیست و تو نمیخوای مادر بزرگت زیاد اینجا بمونه
عزیزم این آخرین آرزوی منه
من احتمالا بسازم یک مرکز کمیاب سرطان و همچنین ساخت یک مرکز توانبخشی
جاهونگ شرکت تو و کار مادرت خیلی سخته ممکنه در نهایت از دست بره
یونگ هو
دیگه زیاد اینجا نیا
این برای مفاصلت خوب نیست
من متاسفم بچه ی من
ممنونم بچه ی من
....::تهيه و تنظيم از ::.... سايت بيا تو کره Bia2Kore2.Blog.ir
آدرس ياب سايت بيا تو کره Bia2kore.Rzb.ir soheil_k93@Yahoo.com
بله ...بیاین بریم
123! خوبه
اه!خوبه!
وایستا وایستا وایستا بیا یکمی استراحت کنیم
اه..من نمیدونم چی بگم
تو نباید بیش از حد اینکارو بکنی شونت هنوز کاملا خوب نشده
تو دیدی.من خوبم
اما یونگ هو هیونگ...
آقای مار!
Oh, it's Jang Yi Jin! -Jang Yi Jin!!
شما اینجا نمیتونین عکس بگیرین از اینکه اون اینجاست متاسفم
هی یی جین اون الان در حال آموزشه
تو باید توی برنامت حاضر میشدی!خب....
من الان از شدت عصبانیت کور میشم
این مرد دوبار منو رد کرده
اوه نه
این برای چیه؟
تو سردت نیست؟
نمیدونی نه؟ مد ینی پوشیدن لباس نحیف و کوتاه وقتی هوا سرده
بهم بگو چرا دوباره ردم کردی؟
-من ردت نکردم! -من جانگ یی جین هستم کسی بیشتر از همه توی تبلیغاته!
بیشتر دروغ بنظر میومد؟؟ چون من خودم بشخصه بهت گفتم؟
من در حال حاضر وقت برای انجام تبلیغات ندارم
بقیه مردم میمیرن برای یه عکسبرداری تبلیغاتی با من!
چرا...چیزی اشتباهه؟
فک نکنم تمومش کنیم!
من حداقل شرایطو برای چاپ تغییر میدم
اگه باعث شدم احساس بدی داشته باشی متاسفم
بیشتر از این چیکار میتونم بکنم؟
استفاده از شخصیت قهرمانا چیه؟ وقتی تو خیلی آهسته هر چیزیو جذب میکنی...
خانم جانگ یی جین؟ چیز مهمیه؟
غرورم صدمه دیده
چیکار کنم تا بهم نزدیک شیم؟
من طرفدارتم طرفدار توئه احمق
اه..ببخشید...
داداش چیزی اشتباهه؟
منظورت چیه؟
هی..چرا تو از این خوشت میاد؟
من طرفدارتم طرفدار توئه احمق
اینکارو نکن...
این کارو نکن......
- من طرفدارتم طرفدار توئه احمق -جی وونگ
داداش اون خیلی اغراق میکنه
حرکت کن حرکت
اوه خدای من.......
متاسفم بچه ها سعی میکنم زود تموم شه
چی توشه؟وحشتناکه؟!!!!
خانوم!توی کیفت باد معده خالی کردی؟
این بوی چیه؟؟؟؟
این بوی جهنمه جهنم!!!
خب...نارنگی له شده و بوش پخش شده
نارنگی؟
سال قبل
اوه متاسفم خانوم
اوه منم...منم همینطور
چی باعث شد از کیف چرمی استفاده کنی بعد از اینکه توشو با آب شستی؟این اسم یه برنده؟
اینطوری نیست من وقتی اولین پروندمو بردم این کیف روی دوشم بود
هروقت یه محاکمه ی مهم داشته باشم ازش استفاده میکنم
حتی تا ماه گذشته خراب نبود!
♬ Baby only you ♬
♬ You are the only one, you ♬
♬ You are my darling, you ♬.
موفقیتتو تبریک میگم با این بوی گند نزدیک بود همه رو بکشی! (برنده شدن همه چی)
زمینی که سوخته خاکسترش کمتره!
امسال شما درخت کریسمس میارین/ من میخوام یه دونه بلندشو اینجا درست کنم!
♬ I was also unaware, falling you, falling you. I am falling. ♬
♬ I love you I love you I love you ♬.
پسر ها وقتی میخوان دخرارو فریب بدن کارهای دیگه ای میکنن
♬ Hug me even if the pain is hidden, you are mine ♬
منظورم اینه که اگ کسی رفتاری ازش سر میزنه یه عکس العملیم داشته باشه
اگه این اتفاق افتاده حتی یه اتفاق کوچیک دیگم باید بیفته
اون حافظو از دست داده؟ تنها کسی که اونکارو کرد من بودم؟؟؟
♬ You will be my love forever ♬.
خانوم زود بیا ♬ My love which will last forever, darling you~ ♬.
من اینو برای خانوممون ساختم
این باعث میشه چربی شکم آب بشه
من که لازم نیست خیلی چربی سمت چپ شکم کم کنم!
ترجمه و زیر نویس ریان
خانوم رقصو دوست دارین؟
بعضی رقصارو میتونم انجام بدم
که...که شبیه ماکارنا ی اون موقعس
چی؟ماکارنا؟
اونموقع ها بود فقط مردم اون زمان یادشونه
تو پسر جوونی نیستی؟ یه پسر جوون
من به هوای تازه احتیاج دارم بخاطر اون بو
اه!استرس! پرکاری تیروئید من!
جی وونگ برو!!!
♬ 123, 123, I want you baby, come with me! ♬
♬ I gotta really really, gotta really really keep it comin'♬
♬ I gotta really really, gotta keep it comin' ♬
♬ I gotta keep it comin', comin' my way ♬.
تو تا این حد طعم شیرین زندگیو نمیدونی؟
برای یک روز من آرزو میکنم بتونم اسراحت کنم زیر نور زرد روشن نه قرمز و نه سبز
اما باید چیکار کنم؟
مادرت اینجا نیست و آخرین روز مادربزرگت داره نزدیک میشه
بچه ی من این آرزوی منه
منشی حداقل
کجایی؟
روی تپه کنار یه محلی
تصمیم گرفتی که این موقعیتو قبول کنی؟
چونکه من قصد دارم اونو فراهم کنم بهرحال دارم میرم خستم!
من بدون هیچ مسئله ای به اون رسیدگبی میکنم
پاها به اندازه ی عرض شونه
احساس میکنم دارم میمیرم آقای مربی
تو خوبی! پاهات...
به اندازهی شونه من نه اندازه ی شونه ی خودت
حتی اگه شونه هات عریضن!
دیشب خوابم چی بود؟
اون منو بوسید... پس این تمرینای سخت چیه؟!
افکارت با نشاط نیست فقط چون رفتاری بر خلاف دیوار باهات داشتم درسته؟
خب من مطمعنم توام دلایل خودتو داشتی
مربی مشهور جهان... جان کیم!!!!
در این موقعیت وانمود کن کسی هستی که پیشونیشو فشار میده و چونشو بالا میگره
برای پنج ثانیه
و پنج ثانیه استراحت
پنج ثانیه ی دیگه
توی یک موقعیت نگهش دار خوبه سرتو جلو قرار بده یادت باشه اغلب انجامش بدی
یه ورزش سادست ولی بهترین ورزشه که اغلب میتونی انجامش بدی از اون جایی که بعدا از ورزش های هوازی قدرت میگیری
ما میخوایم روی مرکزمون کار کنیم این برای دیسک کمر خیلی خوبه
و همینطور برای چربی شکم
بله...بله آقای مربی
با حرکات کششی تمومش کن
اوه...منو وحشت زده میکنه فک کنم دزدی چیزی باشی!
دزد بهت چیزی میده؟
این چیه؟؟؟
کیفت
چرا؟
چون دوست ندارم یه کیف بد بو توی خونه باشه
حتی اگ من اسب آبی بشم میخوام همه چیو بخورم....
منظورم..اینهکه...این چیه؟
درخواستم برای حفظ کردن شایعات و سوالم گرچه میدونی! این سرگرمیته؟
این کیف و بوسه ای که شب گذشته انجام دادیم
اه..این چیزی نیست که من درخواست کنم چون نمیدونم
در آمریکا مردم سلام میدن به هرکسی که از راه میرسه
تا این حد؟امکان نداره
واو جدی. رفتار صبحت....
درسته.برای آنا سو هم همینطور
از اونجایی که نجیب و خالصی میخوای منو به یک زن نسبت بدی؟
آناسو و من دوست هستیم
معلومه توام هستی دوستانه!!!
شب گذشته..من فک کردم موضوع خیلی روشنه
تو چی فک میکنی؟باید دوباره اونکارو انجام بدم؟
تو ممکنه واقعا دیوونه شده باشی!
چرا اومدی بیرون/هنوز وقت خوردن نیست!
این آدم احمق و نادون!برای ربودن...
چرا؟تو شب ها تنهایی؟
دنگ!!!ممکنه شب سردم بشه
این آدم احمق و نادون سردارو دوست نداره
♬ I'm excited. For some reason I'm getting a feeling today ♬.
حرف اشتباهی زدم؟
♬ I'm getting a feeling ♬
من چیزایی دارم که بگم اما به این راحتیا نمیشه گفت
اوه میخوای بدنتو از امروز به بعد بندازی دور؟ استراحت کن و فردا بهم بگو
♬ Come to me. Look at my eyes ♬.
خوب بخوابی دائگو ونوس
♬ My heart shakes when you call my name ♬.
من دوست ندارم از دست بدم
ممنون
اوه نه !!!آژیر حمله هوایی 123!بیا!نه
این که اون نیست این یکی دیگس فرق میکنه
بوی این.همه آروم....جی وونگ؟
آروم باش
جون سئونگ.تو واقعا وزن کم کردی؟
سخت نیست؟
من انجامش میدم حتی اگ سخت باشه! اون چطوریه من چطوری زندگی میکنم!
فایتینگ
اون مرد جوون چی؟
اون یکمی بعد میخوره
خانوم!دیروز اون بوی کیفت بخاطر باد معت بود.
جی وونگ!!!
اون....جاییش صدمه دیده؟
نگران نباش
بیا شاخ بشاخ بشیم!مبارزه!پیروزی!هی دعوا!من برمیگردم!
دادگاه
کونگ!کونگ!فقط برای وقتیه که میخوای از پله ها بالا بری
این برای مفاصلت خوب نیست چون اضافه وزن داری
آزار دهنده
اوه ممنون
اوه هیونگ وو
چی؟
اه....مادربزرگ مین جون توی بیمارستان بستری شده
مهم نیست چی میگه من نمیخوام بایستمو چیزی بگم
بخاط همین باهات تماس گرفتم اما مین جون مهد کودکه مبتونی کمک کنی؟
اه هروقت که شوهر سابقم اومد برای کمک... هیچوقت در دسترس نیست!
اینطور نیست من موقعیتتو درک میکنم
اما چرا باید کار پدر و مادرشو تجربه کنه؟
چطوری توضیح بدم که ی وکیلم؟ که رفتم مهد کودک؟
من خودم خجالت زده ام!
تو مجبوری باباتو هم برسونی؟
هردوتا پدر و مادرم اونجان من مجبورم اه!
برو اداره پلیس...جدی.کسی نیست که یه پدرو به هر جایی بفروشه!
اوه...من اول اونکارو انجام میدم
بعد از ظهر میگیرم پس تو با مامان بزرگ مین جو برو باشه؟
با خیال راحت رانندگی کن
جون سئونگ! من خیلی متاسفم!
چی؟
به کودکان جوانه...رویاهاو امید های.....
اه خب این چیز خوبی برای انجام دادنه!
مهد کودک؟
دوستان امروز چه روزیه؟امروز
امروز روزی که شما مجبورین کار پدر و مادرتونو تجربه کنین! -مین جون!من اینجام!
قبل از این ما با تجربه کار پدر و مادر بونگ گیونگ بعنوان پی دی در ایستگاه تلویزیون و رادیو اشنا شدیم
سرگرم کنندست؟ در جوانه زدن کودک من صورت تو رو میبینم.حالا که دیدمش
تو شبیه کسایی هستی که از قبل آمادن!؟
بخاطر اینه که ما باهم قبل از تولد آموزش دیدیم
صبح... شنیدم که نگرانم بودی!
این...اگه شما بیمار بشین چه اتفاقی واسه ی بدنم میفته!
کیفت خوشگله
از یه کیف دستی معمولی که بر میداری هم خوشگل تره
تو برنده شدی؟
البته!!
حالا حالا..ما میخوایم صحبت کنیم با دوستای... گو مین جون...
دایی!اونا دایی هاشن
دایی های مین جون حالا میخوان در مورد خودشون توضیح بدن و مهارت های شگفت انگیزشونو به شما نشون بدن
دست بزنین!
تو دروغ گوی خوبی هستی خانوم وکیل
اه منظورت چیه؟اگه اونا دوستای من هستن پس دایی های مین جونن!
دوست؟
اومو!تو الان دستمو لیس زدی؟؟
توام اینکارو کرده بودی!
سلام بچه ها من یه هنرمند رزمی هستم
اون قهرمان جهانه بزودی گرند اسلم میشه
هنرهای رزمی چیزیه که شما بدون استفاده از هرگونه سلاح و با حداقل قوانین انجام میدین
زمان 648 بود
اه نه نه بیا بهشون نشون بدیم بچه ها خوابشون میگیره
باشه بیا انجامش بدیم
باشه بچه ها اینو ببینین
ما بهتون نشون میدیم بریم
فک کنم دارین از هم میپاشین
ما فقط میتونیم پاکش کنیم
اونا صندلی های قیمتین.
واسه بچه های کوچیک چقدر میتونه ارزش داشته باشه!؟
خاله این پسر کیه؟
اوه..اون ممکنه خیلی حرف بزنه ولی عموی بدی نیست
کجا داریم میریم؟
جایی که بچه های کوچیک ب مدت یک ماه توش آواز میخونن
چرا من باید برم اونجا؟
مامانم بهم گفت مردا تا بالغ نشن هیچوقت نمیمیرن!
این معنیو میده
کجاست؟
♬ That's right, why don't you come over here right now girl, ♬ .
اون مرد آهنیه!
خاله مرد آهنی!
سوپرمن..بتمن...مرد آهنی... کدومو دوست داری؟
زندگی ای مثل مرد آهنی و مرموز تر از بتمن
و...من فک میکنم من از سوپر من بهتر بنظر میرسم
مین جون ما باید بریم جای دیگه ای رو هم نگاه کنیم؟
همه ی شاهزاده خانوما کجان؟
♬ She is my beautiful, beautiful lady. ♬
♬ Even seeing her again and again she's beautiful. Yeah. ♬
♬ You're my beautiful, beautiful lady. ♬
♬ Girl whom I just can't take my eye off ♬.
کجا داری میری؟
123!
♬ so beautiful, You know know know yeah~ ♬
♬ ​so beautiful, so beautiful, to me you are too perfect, Girl ♬.
زیر نویس و ترجمه از ریان
اممم هیون وو
مادر بزرگ مین جون چطوره؟
آیگو!مراقب باش همه چیو بهم ریختی ؟!!
اون حاضر نیست به پلیس گزارش بده!
دارم دیوونه میشم اون حتی یه قیم نداره!
بخاطر همین میگم
من حداقل باید با مین جو بمونم
صبح زود بیا من باید برم سر کار
ممنون!
لطفا خوب مین جو رو بشور و از کرم استفاده کن
باشه
پام گرفته
کجاش؟
فک کنم بهتره کولش کنم
وگرنه بچه بیدار میشه -این برای مفاصلت خوب نیست
فک کنم مین جون ما از تو بیشتر حساسه!
فقط ی بار انجامش میدم
من واقعا..واقعا متشکرم
این به اندازه ی یه ورزش کافیه خوب بخوابی
خاله..دوباره!
باید بریم بالا.. مین جون میتونی راه بری؟
بیا..پس ما میریم
این زن چجوری شبو دور از خونه میگذرونه؟
تو باید بگی... تو عاشق کسی شدی یا نشدی؟
تو گفتی نمیخوای برگردی به اون زمان پس چرا الان اونجایی؟
شما راننده این درسته؟
متاسفم
من وقت ندارم من میرسونمت
خوب بخوابی
من گفتم خوب بخوابی چرا جواب نمیدی!!!!!!؟
عوض کردن لباسام بخاطر جواب ندادنش عقب افتاد!!!!!
دوباره دوباره اذیتم کرد!
باید باهاش تماس تصویری بگیرم؟
در مورد قولی که به جی وونگ دادم شنیدی؟
توطئه بسه! بخاطر رژیم غذایی من نیست!
بهداشت سلامت سلامت یک تا ده واسه خودت خوبه1
آه ! آزاردهنده
اگه تا وقتی برف میاد 5 کیلو کم کنم اونوقت میریم کپ!
اگ تو میخوای
خوب بخوابی
از وقتی همو دیدیم تا الان همیشه سپاسگزار بوده
فرشته عضلانی جان کیم!
داداش یونگ هو اقای یونگ هو.....یونگ هو مربی
هی امروز احساس متفاوتی دارم توپی از همکاری و موفقیت امروز واقعا خوبه
ضربه خوبی بود خوب بود
هی تور پاره میشه
من یکمی تمرین کردم به من زیاد فرصت بده
مدیر عامل این بخاطر اینه که قدرتتو گرفتی
شما باید با جریان حرکت کنین طبیعی ...برید بالا و....
خوشم اومد
گفتی خوش اومد
حتی حمل کاغذ آ4 باهم بهتره
حتی اگه خودمو نی ببندیم بهم بازم به آسونی نمتونیم بشکنیمش
بخاطر همینم ما اینجاییم مدیر عامل!
من فقط به تو اعتماد دارم مدیر چوی
حالا که بهم اعتماد دارین من احساس مسئولیت میکنم
اگه تمام سهام سهامدارانو جمع کنیم میتونه از مدیرعامل محافظت کنه!
دلسرد نشو
نامزد جدید برای مدیر عاملو پیدا کردم کیم یونگ هو
فک کردم که باید زود تر گزارششو به شما بدم
از کجا کارتو یاد گرفتی ستاره ایم؟
پس من بهت اعتماد میکنم و تحملش میکنم
او بله
پس
اوه خوبه
حال خانوم خوبه؟
خب... بعنوان خانوم.....اون همیشه درست نیست
یکمی استراحت کن
این خوبه
یونگ جون ؟این مامانه
من برگشتم اینجا با پدر
نگهش دار
رئیس لی
همه جا بودن ناراحت کننده نیست؟ مواظب اقداماتتنون در هر زمانی باشید!باشه؟
باشه بعدا با شما تماس میگیرم بعدازظهر
یوگ جون ما خوب و سالمه
شنیدم!
کانگ جو یون شما عالی هستین
خدایا من خیلی خستم
وکیل کانگ به اتاق کنوانسیون پانتئون اومدن!
این وضعیت دستور مستقیم مدیر عامله پس شما نمیخواین که ردش کنین!
معائن مدیر عامل شرکت آه سو جین!
من نمیتونم ردش کنم
کجایی؟
دارم میرم یه جلسه ممکنه دیر بیام مطمعنم حتی اگ تنهایی تمرین میکنی!
آزار دهنده
بله بله آقای مربی
این کانگ جون یوه
بیا تو
باشه
اوه وکیل کانگ تو اینجایی؟
بله رهبر تیم اومدید؟
ما این سمتیم!
اوه درسته معاون شرکت
امروز فقط یه جلسه سادس
نمیدونم که چنین چیزیو توی شرکت قبول کرده باشم
این مورد به کسی که لباش تنگه نیاز داشت
من کاملا یه فرد وفادارم
سلام من دبیر ارشد گروهم
این هم مدیر عامل گروه پزشکی
....::تهيه و تنظيم از ::.... سايت بيا تو کره Bia2Kore2.Blog.ir
منو نگه دار!!!!!
متاسفم
زندگی مثه مرد آهنی و رمزالود تر از بتمن
من پسر ی خانواده ثروتمندم که با قاشق نقره ای که توی دهنم بود متولد شدم
برای همین مادربزرگم گفت که نمیخواد بی احترامی به خانواده بشه
منو شما توی یه اتاق به تنهایی با یه مرد خارج از این جهان
کجا میری؟
من میدونم درسته
متاسفم
من
من فکر کردم که....
آروم باش نفس عمیق بکش
ناراحت نباش عمیق عمیق نفس بکش
تو....
واقعا من خارج از این جهان بودم
♬ I will be next to you, ♬
♬ I will love you, ♬
♬ You were everything to me, I could only see you, ♬
♬ I couldn't help myself, ♬ Oh My Venus Preview.
....::تهيه و تنظيم از ::.... سايت بيا تو کره Bia2Kore2.Blog.ir